-
1 общие репрессалии
Diplomatic term: general reprisals -
2 в отместку
General subject: by way of reprisals, in retort, in revenge, vindicatorily, by way of reprisal, in retaliation -
3 репрессировать, проводить репрессии
General subject: take reprisals (on smb - в отношении кого-либо)Универсальный русско-английский словарь > репрессировать, проводить репрессии
-
4 мстить
1) General subject: avenge, make reprisals, requite, retaliate, revenge, take revenge, carry out reprisals, get even with2) Poetical language: venge3) Religion: wreak4) Diplomatic term: make reprisal, take revenge on for (кому-л., за что-л.) -
5 репрессалии
1) General subject: reprisals (обыкн. pl)2) leg.N.P. reprisals (international law), retaliation (international law) -
6 отвечать тем же
1) General subject: retaliate, retort, give as good as one gets2) Mass media: make reprisals3) Makarov: answer in kind, pay back in kind, reciprocate, repay in kind, return in kind -
7 платить тем же
1) General subject: make reprisals, repay an obligation2) Diplomatic term: make reprisal -
8 принимать ответные меры
2) Law: retort3) Mass media: make reprisals4) Makarov: adopt retaliatory measures, take retaliatory measuresУниверсальный русско-английский словарь > принимать ответные меры
-
9 расправа
1) General subject: massacre, mopping up (с кем-л.), punishment, short work, reprisals, lynch, violence -
10 репрессалия
-
11 чинить
1) General subject: administer, beet, cause (препятствия), cobble (обувь), darn, dern, fettle, imp, in repair, mend, patch, patch up, piece (платье), piece up, point (карандаш), raise, refit, repair, revamp, sharpen, solder, tinker, vamp, inflict (e.g., inflict reprisals on someone)2) Obsolete: amend4) Railway term: clout5) Architecture: piazza up6) Makarov: do up7) Bicycle: fix
См. также в других словарях:
General Butt Naked — Joshua Milton Blahyi (born September 30, 1971), better known by his nom de guerre General Butt Naked, is a former leader for the Liberian warlord Roosevelt Johnson[1] in the First Liberian Civil War known for his fierce, violent and eccentric… … Wikipedia
1998 Puerto Rican general strike — The Puerto Rican general strike of 1998 began as a strike of Puerto Rico Telephone Company workers to protest a government privatization plan. Three weeks later, an estimated 500,000 people joined a two day general strike, bringing commerce and… … Wikipedia
reprisal — /raprayzal/ In general, any action taken by one person either in spite or as a retaliation for an assumed or real wrong by another. The forcible taking by one nation of a thing that belonged to another, in return or satisfaction for an injury… … Black's law dictionary
ARAB POPULATION — GENERAL SURVEY Under the British Mandate, 1917–48 In 1917, at the time of the British conquest of Palestine during World War I, the country s Arabic speaking population numbered less than 600,000 persons; in 1947 it was estimated at 1,200,000.… … Encyclopedia of Judaism
Joseph Vuillemin — General Joseph Vuillemin (born in Bordeaux 14 March 1883 – died in Lyon 23 July 1963) was a French military aviator who took part in both world wars. First World WarIn June 1915, he was promoted to captain and became a squadron commander in… … Wikipedia
C. Odumegwu Ojukwu — General C. Odumegwu Ojukwu President of Biafra In office 30 May 1967 – 8 January 1970 Vice President Philip Effiong … Wikipedia
Timeline of the Irish War of Independence — This is a timeline of the Irish War of Independence (or the Anglo Irish War[1]) of 1919–1921. The Irish War of Independence was a guerrilla conflict and most of the fighting was conducted on a small scale by the standards of conventional warfare … Wikipedia
Irish War of Independence — Infobox Military Conflict conflict=Irish War of Independence, Interwar Period caption= The No.2 3rd Tipperary Brigade Flying Column during the war date=January 21, 1919 July 11, 1921 (though violence continued until July 1922) place=Ireland casus … Wikipedia
Chronology of the Irish War of Independence — This is a chronology of Irish War of Independence (or the Anglo Irish War [The war is often referred to as the Irish War of Independence in Ireland and as the Anglo Irish War in Britain, the Tan War by anti Treaty republicans and was known… … Wikipedia
Draža Mihailović — Nickname Uncle Draža Born Ap … Wikipedia
international relations — a branch of political science dealing with the relations between nations. [1970 75] * * * Study of the relations of states with each other and with international organizations and certain subnational entities (e.g., bureaucracies and political… … Universalium
